CAT. Encenser de bronze format per tapa semiesfèrica, un dipòsit cilíndric de fons foradat i sostingut per tres potes decorades amb garres de felí. Datat al segle vii, procedeix de la basílica del Bovalar (Seròs). Es custòdia al Museu de Lleida.
ES. Incensario de bronce formado por tapa semiesférica, un depósito cilíndrico de fondo agujereado y sostenido por tres patas decoradas con garras de felino. Datado en el siglo vii, procede de la basílica del Bovalar (Seròs). Se custodia en el Museo de Lleida.
EN. Bronze censer with a semispherical cover and a cylindrical base with a perforated bottom, standing on three legs decorated with feline feet. Dating to the 7th century, it comes from the basilica of Bovalar (Seròs) and is kept at the Lleida Museum.
http://museudelleida.cat/collection/antiguitat-tardana/page/2/
Model: Aleix Barberà. Textos: MDL.
CC AttributionCreative Commons Attribution
5 comments